За підтримки Польського інституту в Києві
7–9 березня святкове музичне угрупування з Любліна «Оркестр святого Миколая» знову в Україні 9.03 — Київ, клуб «Хмільна бочка», вул. Хмельницького 3Б, вхід — 50 грн, безпосередньо перед концертом. початок концертів о 19:00
«Карпатський альбом», з промо-туром якого «Оркестр святого Миколая» цього разу мандруватиме Україною, записувався на «Шешорах» протягом трьох років — з 2005-го по 2007-й. До нього увійшла карпатська музика у виконанні трьох польських та трьох українських гуртів у найрізноманітніших інтерпретаціях. Родина Тафійчуків, що живуть на Буковецькому перевалі у верхів’ях Карпат, грає її так, як грали сотні років назад. Гурт Йоанни Словінської — надзвичайно енергійно, самій Йоанні при цьому вдається співати, не полишаючи гри на скрипці. Львівський «Бурдон» виконує пісні Карпат чемно й охайно, як і належить львівським музикантам. Польська Transkapela зосереджується на пронизливих клезмерських мелодіях, які також родом з Карпат. Свою версію коломийок пропонує і «Буття», що зазвичай грає музику Центральної України.
Бонус тим, хто візьме з собою на концерт шешорську намистину, — знижка при придбанні «Карпатського альбому».
Участь «Оркестра святого Миколая» у «Карпатському альбомі» невипадкова — саме з Українських Карпат почалося їх зацікавлення народною музикою. В їхньому доробку чотири альбоми з лемківськими та гуцульськими піснями, а також спільний проект з капелою «Черемош» з Верховини. Проте карпатську музику вони грають не завжди на карпатських інструментах, пропонуючи досить своєрідний авангардний її варіант. Крім власне «Оркестра», у музикантів є ще декілька проектів, зокрема з бароковою музикою. Також протягом багатьох років «Оркестр святого Миколая» є організатором одного з найвідоміших польських фестивалів народної музики «Миколайки фолькові» та інших мистецьких подій. Серед їхніх проектів створення разом з місцевими жителями "Заповідника Пустки" — ландшафтного парку в долині, де колись знаходилось лемківське село Яворнік.
